「若葉九条の会」ニュースレター35号
（2010.10.24発行） 
                                                                         若葉九条の会広報部
                                        ホームページ  http://wakabaarticle9.com/
                                                     代表　木村忠彦　Tel 043-255-3904

お知らせ
10月例会
日時：10月31日（日）14時〜16時40分
会場：みつわ台公民館講堂　　
講師：藤木武夫さん　（若葉九条の会事務局長、新聞OB九条の会）　　
演題：「沖縄レポート：米軍基地の現状と沖縄の人々」　DVD上映とお話し

11月例会
日時：11月28日（日）13時開場　13時30分開演　　
会場：みつわ台公民館講堂　　
講師：早乙女愛さん　　
第1部：映画上映「軍隊をすてた国コスタリカ」　　
第2部：講演「コスタリカはなぜ軍隊をすてたか？」      
参加費：無料

第4回「若葉新春文化のつどい」の実行委員会が発足しました。
2011年1月30日（日）午後　千城台の若葉文化ホールにて
ニューイヤーコンサートをお楽しみに！！ 

普天間基地移設問題を問うシール投票
世界一危険な基地と言われる米軍普天間基地。沖縄県民の負担を軽減するという当初のふれ込みとは裏腹に、県民の反対を押し切って辺野古移設案を日米両政府が合意しました。沖縄県議会も名護市議会もこの合意の撤回を強く要求しています。本土の人間はこれをどのように考えているのでしょうか？許すな！憲法改悪・市民連絡会と全国投票の会が共同で全国投票を行いました。
若葉九条の会は16日午後に千葉駅前で投票に取り組みました。投票結果は以下のようでした。（全国集計はまだ出ていませんので、次号で報告します。）
賛成：9（8.6％）反対：82（78.1％）わからない：14（13.3％）計：105
千葉の投票数は少なかったのですが、反対が多数でした。特に中高生の反応が良く、基地なんて絶対にいらないという生徒がほとんどでした。

イラク帰還兵の証言を聞く集い
今回来日した反戦イラク帰還兵の会（IVAW）の事務局長ホセ・バスケスさんとワシントン支部長ジェフリー・ミラードさんは、仙台・山形・福島・秋田・盛岡・北上・青森・千葉・埼玉で講演されました。
10月11日、千葉大学で行われた集いの参加者は主催者の予想を超えて、380人以上にのぼり、会場は静かな熱気に包まれたようでした。IVAWの会員は軍部全部門にわたり、現在約2,000人にのぼります。全米に60近い支部を持ち、カナダ、イラクを含む海外基地にも会員がいます。IVAWは次の3項目の要求をかかげて活動を続けています。
1.イラクから全占領軍を即時撤退させる。
2. イラクが被った人的及び物的損害に対する賠償。イラク国民が自らの生活と未来について意
    志決定できるように、企業によるイラクでの収奪をとめる。
3.全ての帰還兵に対する完全な給付、充分な医療（精神衛生を含む）他の支援行う。
講演後には多くの質問が寄せられ、感想文は50人の方からいただきました。
 お二人共に、日本国憲法第九条は日本人のみならず、世界の人々にとっても大切なものであること、もし九条が変えられるようなことになったら、若い人達はすぐに兵士にとられる恐怖と隣り合わせになる事を認識すべきだとも強調されていました。九条を世界に広めたい、沖縄の基地から米軍は撤退すべきだとおっしゃったことも力強く感じました。（崎山　西都賀）

当日、会場で寄せられた感想文50筆の全文を本ニュースレター35号の巻末に掲載しました。（2010.10.30）

当日の会場の模様です。

∮　参加します
 10/23 「第28回 みつわ台公民館文化祭」
 文化祭一日目の23日　午後3時から公民館和室で「お話会」を開催
 プログラム
 ・くまにたすけられたおとこ
 ・おりづるの旅(さだこの祈りをのせて）
 ・世界がもし100人の村だったら
 ・紙芝居　（市川まり子さんによる）
 ・核兵器の無い世界を願うシンボル
 ＜折づる＞を折ろう（せんせい・森村敏子さん）

＜千葉の記録＞　続々・・・
 ◇「100人の証言」千葉市大空襲とアジア・太平洋戦争の記録 1000円  
 ◇「自然の理法　究めんと」――稲葉正　不屈の人生 2500円
 ◇[伝えたいこと」  記憶を刻み二度と悲惨な戦争を繰り返さないために 申し込み 043-228-3303(1500円＋送料)
◇　小森陽一　　講演録 民主党政権と九条の会の課題」　編集責任：「若葉・九条の会」カンパとして100円申し受けます。いずれも、申し込み先043-252-1852  又は　09093041030（鎌倉）

会員からの声「九条の会」に参加して思うこと 　　　木村忠彦（みつわ台5丁目）
九条の会の活動に参加して5年10ヶ月になった。初めは当時の改憲の動きを阻止するための数年のことだと軽く考えていたが、これから何十年も続く長期戦を覚悟するようになった。「国際紛争を、戦争や武力行使に頼らず、話し合いと国際世論により解決する世界」は歴史の必然であり、21世紀中に実現するのではと強く思うようになった。
歴史をふり返えると、黒人奴隷制廃止、婦人参政権、植民地解放、民族自決権の承認、人権思想の確立など、アメリカ独立宣言　（1776年）、フランス人権宣言（1789年）から、100年、200年という長い間の血みどろの戦いの中で具体化され実現してきた。憲法九条に謳われた思想も、それが世界的に実現されるためには100年以上の戦いが必要ではないだろうか。今、国家間の戦争を是とできる国は無い。アメリカと云えども、宣戦布告して戦争をできないし、イラク、アフガニスタン戦争を通じて、戦争で「問題」は解決しないことを少しは身に浸みていると思う。
人間社会が存在する限り、形を変えまた全く新しい形でさまざまの矛盾が現れるのは当たり前であり、矛盾のない世界は進歩もなく面白くもない。それらの解決に戦争や武力に頼らない国際秩序とルールのある世界の実現は、空想でもなければ幻想でもない。

会員の皆様へお願い
ニュースレターもみなさまのご協力によって35号を発行するまでになりました。継続は力なりとは申しますが、その一方編集担当者も変わらず、マンネリ化しているようにも感じられます。新しい息吹を入れるため本号からは「会員からの声欄」を設けました。400字程度の原稿を、世話人までお送りください。話題は、憲法、平和、戦争、環境等、何でも結構です。投稿をお待ち致しております

お出かけ情報
「沖縄から問う憲法と日米安保」
日時：11月3日（水）　13：00開場、13：30開演
場所：韓国YMCAスペースYホール
講師：新垣勉さん（普天間爆音訴訟弁護団長）
発言：志葉玲さん（イラク戦争の検証を求めるネットワーク）
主催：11／3憲法集会実行委員会　TEL:03-3221-4668
「激動の政界と憲法“改正”」　−憲法9条と25条の危機ー　
日時：11月13日（土）　13：00から
場所：JR千葉駅ペリエホール
講師：渡辺治
第1部：橋本のぶよ「平和と憲法を謳う」
第2部：講演「激動の政界と憲法”改正”
参加費：無料・手話通訳つき
主催：千葉県弁護士会
ペシャワール会　中村哲講演会
日時：11月16日（火）　開演：18：40
会場：習志野文化ホール
講演：「アフガンは今 われわれに問われるものは？」
参加費：前売り一般1000円、当日1200円　高校生以下無料
主催：ペシャワール会現地報告実行委員会
連絡先：津野：7-464-9087、090-3512-8877

「若葉・九条の会」所蔵図書、DVD
ブックレット・あたらしい憲法のはなし・憲法と平和と私・九条と「戦争する国」・日本の軍事費
DVD・イラク帰還兵たちの証言集会（田保）・映画「日本国憲法」J.ユンカーマン・戦争をしない国 日本＋伊藤真インタビュー・どうするアンポ
本・集団的自衛権とは何か（岩波文庫）・戦争中毒（まんが）・731部隊の犯罪・ みんなの九条

 カンパのお願い
会の活動を支えるためにカンパ（1口千円）をよろしくお願い致します。振替口座00130−3−723858若葉・九条の会 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

特集　2010年10月11日イラク帰還兵士の証言を聞くつどい　感想文

当日、出口で回収された５０筆全部を掲載します。

２０才代
○とても興味深いものでした。今日聞いたことや学んだことを大学の友達に伝え、一緒にディスカッションしたいと思いました。今後も平和について学んでいきたいです。（千葉市：女性）

○貴重なお話ありがとうございました。今回の話を聞いて、米兵への”偏見”というものが無くなりました。日本人として、米国に原爆が投下されたという事実は忘れてはいけないことであるのに変わりはないですが、ホゼさんとジェフリーさんたちＩＶＡＷが活動していることにとても興味がわきました。また、将来、平和活動のできる職につきたいと思います。大学卒業後は平和に関する開発がを学びたいと思っているので、その方への関心も一層深まりました。良いきっかけを与えてくださり、ありがとうございました。（千葉市：女性）

○善悪は別にして、まずは真実を知るということが重要なのだと思いました。武力抑止力といった方よりの思想が日本国内で今増加されつつありますが、真実を知らないまま、結論を出すことほどおろかなことはないと思います。日本のためを思うからこそ、まず真実を知る。そうして、世界の人たち、国内の人たちと連携して平和を求めていきたいと思います。（八千代市：男性）

○ウラン弾が何の健康問題がないという政府の方々にウラン弾入り”シリアル”を是非食べて見せてほしい。　ジェフリーさんのお話でアメリカ軍が撤退した後、イラク、アフガンへ支援物資を届けたいと話していましたが、それは必ずアメリカの国民の手で渡さなければいけないアメリカ国民の手で戦争を終わらせなければいけない。そのために私は協力したいと思います。（八千代市：女性）

○こんなに大勢の方、特にご高齢の方の来場数に驚きました。頼もしい気持ちです。アメリカの方も喜んで講演していらして、とてもいい交流だと思いました。アメリカの社会のひずみを正し、戦争をなくす仕事は実に大事なテーマで日本はできるかぎり協力していくべきだと思います。イラク、アフガニスタンの将来がよきものになるために何ができるか考えたいと思います。（東京）

○このような機会を開いていただいきありがとうございました。証言の流れがもう少し良く検討されていればよりわかりやすく伝わったのではないかと思います。もっと深く戦争や社会のことについて、二人の考えを聞きたかったです。（千葉市：女性）

○日本ではなかなか聞く事のできない、イラク帰還兵の証言を聞くことができました。貴重な機会を与えていただきありがとうございました。学生が足を運びやすい大学内での開催も、わたしたちにとっては参加しやすかったです。（千葉市）

○交戦規定のあいまいさには、憤りを感じました。イラクの支援や真実の証言を公開していくと共に政府のやり方も考え直さねばならないと思います。今回のお話を聞いて、とても国や制度のあり方について考えさせられました。人権を守るということをこれからも心に留めておかなければならないと思います。（千葉市：女性）

３０才代
○ジェフさんとホセさんのお話をお聞きできて本当にありがとうございました。ジェフさんが罪の意識に苦しんでおられること、「戦争において、”罪のない決断”なんてない」といわれたその言葉が、自分自身の生き様を問われつつ響いています。自衛隊を派遣した日本に生きていること、沖縄から兵士を戦地へ送り出していることを思うとき、私自身もまたその戦争に、人を殺すことにかかわっていることを思います。ホセさんが最後に語ってくださったように、今日、聞いたことをまわりの人に伝え、沖縄の普天間基地から、全ての基地から米軍を追い出すこと、沖縄の人たちの思いにつながって行動していきたいです。そして９条を実質的に実現する人と人とのつながりの中で、私も一歩を踏み出していく」ことになるということに希望が示されました。（四街道市：女性）

○貴重なお話を聞かせていただきありがとうございました。米軍兵士がイラクやアフガニスタンで組織の歯車として殺人に加担させられること、「普通の人」が戦地で恐怖によって人間性を失い殺人者になることの恐ろしさを感じました。おそらく本当に不本意にも、イラク人やアフガニスタンの方から見ると自分たちを不条理に殺す殺人者を守るのでしょう。もちろん殺人の被害者はイラクやアフガニスタンの方です。弁解できない面もあると思いますが、米軍の兵士も「戦争の犠牲」だと思います。どちらの側も被害しか生まない、それが戦争なのだと思います。9条を守りましょう。世界に広げましょう。ありがとうございました。本が売り切れたのは残念でした。イラク、アフガニスタン人の立場の意見や見解がなかったのも残念でした。（市原市：男性）

４０才代
○直接お話をうかがうことができ、本当にありがとうございました。戦争は人が作るものであり、そしてその人を戦争が人ではないものにしてしまうことが良くわかりました。戦争はもはやビジネスであり、貧困層がその犠牲となっていくのは、おそらくどこも変わらないのでしょう。どうしたらいいか、即効性のある対策はなかなかありませんが、地道に戦争は許されないものであることを伝え続けることができたらと思います。どんなに経済が混乱しても、焼け野原願望に陥ってしまわないように肝に銘じながら、沖縄での基地問題を他人事にせず、当事者の一人として考えながら。（流山市：女性）

○何かしら、私も活動をお助けできるといいなと思いました。でも、私は何ができるでしょう？本やＤＶＤを買って、他の人にも話せるといいのですが。また、９条を守ることはできると思います。病気になった方は、治るのでしょうか？ブラックジャックみたいな医者がいるといいですね。

○質疑時間にアメリカの現実、（運動の仕方、劣化ウラン爆弾、軍のことなど）いろいろ聞けてよかった。９都市を廻っての証言は、とても大変なことだと思いますが、戦争をなくしたいという、ホゼさん、ジェフリーさんの熱意が伝わりよかったです。この思いをできるだけ多くの人に広めていく力に変えて生きたい！（習志野市：女性）

○アメリカのＴＶドラマが映画などでは、テロと戦うヒーローがかっこよく描かれますが、（「ランボー」「２４」等）、実際にはそのようなものではないということを、改めて感じることができてとても良かったです。どんなに時間がかかっても、困難であっても、平和を求めることが一番大切だと思いました。（市川市：男性）

５０才代
○海兵隊が沖縄を拠点として、イラク、アフガニスタンに出兵しています。抑止力などとんでもないことで、日本国は侵略、殺戮の軍隊に資金を供給して育てています。海兵隊は侵略、殺戮の軍隊で、普天間基地、沖縄米軍基地撤去に賛同する本日の二人の元海兵隊の人に話を聞けたことは良かった。（習志野市：男性）

○お二人の生での証言、初めて聴く機会感謝しています。催して頂いた９条の会へも感謝いたします。今後もお二人の証言に期待いたします。全国津々浦々お回りください。通訳の女性の方お疲れ様でした。（船橋市：男性）

○貴重な企画ご苦労様でした。ＩＶＡＷと９条の会は、基本的に違いますし、ＩＶＡＷの中でもいろいろ意見があるようです。しかし、祖国を愛し、祖国のために戦争に行くべきだと考える人たちにとっても、イラク戦争は間違ったものだということが良くわかりました。交戦規則が次々と変えられ、（無力化し）罪のない民間人を殺したことに多くのイラク帰還兵が苦悩していることが良くわかりました。さらにーＩＶＡＷの中で、戦争とは何か、「被爆者」や「世界平和憲法９条について考え始められていることも良くわかりました。９条の会でも戦争の実態を踏まえて、平和憲法の意味をもう一度考え直したいと思います。（市原市）

○本日は、このような興味深い講演を企画していただきありがとうございました。比較的年配の方が多かったですが、より多くの若い世代にも戦争の真実を伝えて生きたいと思いました。生の声を聴けるのはすばらしいことです。（佐倉市）

○貴重な体験をお話していただき、よかったと思います。イラク戦争の不当性→小泉の戦争責任も追及していかなければならないと思います。このような企画を計画された実行委の皆さんご苦労様でした。（千葉市：男性）

○戦争はひとつも良いことがない。平和を維持していく大変だが、みんなで地球規模で作り上げていかねばと思いました。（千葉市：女性）

○誘われて参加しましたが、ＩＶＡＷのＤＶＤ映写がすざましかった。今までメディアの映像にないものがあり、生々しかった。機会があったら５巻全部をみてみたい。（八千代市：男性）

６０才代
○交戦規定（ＲＯＥ）が日々変化していくのは本当に恐ろしいことです。しかし、非武装の民間人が爆弾を持っていることもあるだろうから、自分を守るために攻撃してしまうこともあるだろうという思いもします。リクルーターのやり取りはテレビで見たことがあります。何も知らない若者や貧しい暮らしの若者（妻帯者）に甘い言葉で誘っていたものでした。金持ちは兵士にならなくていいのだ・・・と思ったのを覚えています。「最初の犠牲者は兵士だ」本当にそう思います。地に足のついた実体験に基づいたお話は、重たいものですが目をつぶってはいけないことです。日本の若い人たちに聞いてほしい。知らせる、正しい実態を知らせることは大切なことです。活動に敬意を表します。私も周りの人に話をしようと思います。（佐倉市：女性）

○ホゼバスケスさん、ジェフリーミラードさんの証言はイラク戦争の真実がわかり改めてイラクからの米軍撤退をするよう、強力に勧めたいと思います。（八千代市：男性）

○イラクの帰還兵のお話を聞ける機会を得ることができ、良かったです。イラクで行ったことを知ることができたからです。このような場に参加するとイラクで起きてることがこれまでには考えられないくらい、身近に感じられます。これからも、そのように自分のことのように思われるのではないかと感じます。このような場を作っていただきありがとうございました。（八千代市）

○ジェフさんもホゼさんも貧しい家庭で育ち学業のために軍に志願したという話は堤未果さんの著作の通りと思いました。軍隊を辞めて多くの人にこの戦争は間違っていると伝える使命感にたって、次の一歩を踏み出されていることに敬服します。良い企画を立ててくださったスタッフの方たちに感謝します。（佐倉市：女性）

○証言をしてくださったお二人、ジェフリー・ミラードさんとホゼ・バスケスさんにお礼を申し上げます。また、このような証言を聞くことができる機会を作ってくださり、事務局の皆様にお礼申し上げます。直接、戦争体験が聴くことができ、戦争は人を殺すという事実を知ることができ、家族を失うだけでなく、暮らし・生活・生きることが否定されることです。日本で暮らす私が今できることは、もっと具体的に戦争の事実を知り、９条の会で活動を強め広げる活動をすることです。通訳の安原桂子さんありがとうございました。（八街市：男性）

○勇気をかけて、時間をかけて日本まで来てくださったお二人に感謝。困難も多いと存じますが今後のご活躍を願っています。戦争体験、軍事訓練の生の話を聞くのは初めてです。どんな理屈よりも訴えるものがあり、戦争が如何に理不尽であり、害ばかりで心も体も建物も環境も破壊するものだと思い知らされました。この時代にも戦争が継続していて、世界中のどこかで必ずといっていいほど、行われている。表向き正義を振り回して、お金儲けしている企業によって。（もしかして政治家も）。憲法９条は過去のものでなく、飾り物ではない。攻められたら闘おうなんていう、甘い考えは成り立たない。戦争は自衛隊のためでも許されないのです。（千葉市：女性）

○ＩＶＡＷの皆さんが沖縄の米軍基地の撤去、憲法９条を守ることにも運動して下さっていることを知り、心強く思いました。熱烈連帯。（八千代市）

○お話を聞けてよかったです。勇気のある行動に感謝いました。きちんと信じることに声を上げられること、すばらしいと思います。日本では考えられないことの気がします。そして多くの仲間ができることすごいと思います。世界中から戦争が無くなってほしい。一歩一歩進んでいけたらいいなと思います。（八千代市：女性）

○あらゆる傷ついた兵士を戦場に送ってはいけない。また戦争は平和につながらないので直ちに停戦してほしい。（千葉市：男性）

○アメリカやマスコミは戦争の真実を伝えない。日本でも同じ。貧しい高校生に大学進学をちらつかせて軍隊に入れる．日本の自衛隊も就職できない高校生を入隊させようとしている。イラクに医薬品などを送る運動をされているとのことですが、破壊して支援するむなしさを感じる。戦争させないことを一番大切。ＰＴＳＤがある兵士たちがアフガニスタンに行かなくてすんだのは運動があったから、病気を治す権利があることをわからせたのはすごい。

○若い帰還兵の方々から生の戦争のシビアなお話を聞くことができてとてもいい学びになりました。９条の大事さ、大切さ、また教えられました。ありがとうございました。通訳の安原さんお疲れ様でした。（八千代市：女性）

○戦場から戻った兵士が真実を述べたことは良かった。日本が戦争していた時代と比べてみたい。交戦規則は形式上存在するだけで司令官が規則なのである。上官の命令で殺してもめいれされたからという逃げ口実になることはアメリカも同じのようだ。普通の生活で人を殺す場合はないが、戦場ではありうる。しかし、普通の人は人を殺したら平気でいられないことを示している。（千葉市：男性）

○すごいことです。精神的に病んでいる人も薬を投与し戦場に送り込むとは。でもなぜそれほどアメリカは戦争をやりたいのだろうか。あれだけ戦具を使っても無くならない戦具は、どこで作られているのか。アメリカは戦争を常にやらないと経済が成り立たない国なんだと聴いたことがある。作れば使わなければわからない。儲かるから作る。このエネルギーを平和利用できないのか。（船橋市：女性）

７０才以上
○お二人の話には本当に感激しました。アメリカというと憎む相手のような感じ（ヒロシマ、長崎の原爆、東京大空襲などを知っているので）をもっていますが、アメリカの良心に触れることができ、本当に嬉しく思います。平和を願う気持ちは世界共通、世界中の人が心ひとつにしてできれば戦争はなくせる。本当に今日は、世界中の人たちの良心を信じて生きていく希望と自信がもてました。ありがとうございます。自分の周りの人からこつこつと訴えたいと思います。（鎌ヶ谷市：女性）

○戦争に反応する、世界中の人たち、市民が連帯して、戦争のない世界にしたい。2020年までに。核兵器を地球上からなくすために、世界の、日本の世論をもっともっと起こしましょう。原発反対の声を上げましょう。いすとマイクの雑音が邪魔でした。（千葉市：女性）

○①「ＩＶＡＷへの助けになること」１人でいいから今日の話をしてください。具体的で実にすばらしい申し出です。われわれも使いましょう。さすが事務局長でした。「九条維持もＩＶＡＷの支持になる」もすばらしい。②最初の途中で中止したＤＶＤを安価にて販売すれば効果大と思いますが。不可能でしょうか。③通訳がわかりやすくて感心しました。（八千代市：男性）　We shall overcome  大成功！　　歌は成功の基礎！

○驚くべき内容、事実の数々、聞くたびに恐ろしい話。戦争を正当化する特別な力がマスコミを抱き込んだ情報（みなが当然と思う記事）をばら撒いて、われわれの目をごまかしている話許すわけに行きません。原爆の投下による殺傷と同じ罪のない人々の殺人、本当に恐ろしいことです。指導部の人間への罪をと思うのはいけませんでしょうか。戦争は絶対反対です。みなでがんばりましょう。（鎌ヶ谷市：男性）

○戦争で誰も得をしません。勝っても負けてもこれほどばかげたことはありません。そのことを痛いほど今回の講演で理解しました。戦争の悲惨さをもっと身近に感じて政治と交渉の力をフルに活用して、話し合いで戦争を回避し解決すべきと思います。核や武力が国を守る最も必要なものと考えることは間違っていると考えます。（佐倉市：女性）

○すばらしい報告でした。戦争こそ最大の生存環境の破壊です。このような集会をどんどん開催しましょう。法典９条の会も戦争体験を集めています。子や孫にも歴史としてまた、今の戦争のこと、そして貧困が戦争の要員でもあります。日本人もイラクの戦争に行かされている真相を調べたい。失業し職がなくアメリカの派遣会社から海外に採用され現場がイラクだったという話。（船橋市：男性）

○日本国憲法を持つことの意味とありがたさ、9条、25条の趣旨をよく理解し守り抜くための努力を続けたいと思います。（旭市：男性）

○わたしたち普通の市民は普通はそんなに強い存在ではないと思います。弱い市民が平和に生きる保障が憲法９条であるとすると、９条を護ることによって私たちは平和に生存することができるといえましょう。軍隊という非日常の世界で人間の心を持ち続けることの困難さを“冬の兵士”を読んで知りました。その困難の中から帰還して人間の声を上げた“帰還兵”の人たちに敬意を表します。（柏市：男性）

○「アメリカ戦争」について勉強中なので今日の企画は大変良かった。アメリカという国は戦争の歴史です。戦争が好きだから世界中に戦争を仕掛けるともいえませんか。とにかく世界に「民族主義」といいながら結果はいつも民族皆殺しにつながっています。原爆だけが反対ではありません（オバマ）アフガンに増派しているのはけしからん。絶対にやめさせよう。（千葉市）

○ドキュメンタリー映画“Winter  soldiers”（２時間もの）を観ているので今日のお二人のお話はそれを思い出しながら、生々しく聞きました。お二人の生まれ育ったところが等しく貧しくひどいところだということ、それをたくみに利用した政府（軍隊）の政策と働きかけ（ニューヨークで実物を見てきました）（いい勤め口＝軍隊）（大学への奨学金、市民権の対象など）どこでもいつの時代でも、戦争は貧乏人を活用し、犠牲をそういう人たちに負わせるものです。2008年1月、ワシントンＤＣとNew York　を訪ね（戦争博物館と戦争碑めぐり）。あのＡ・ネルソン氏に会い、New Yorkを ガイドしてもらいました（グランド・ゼロをはじめ）氏の生育暦と反戦活動もＩＶＡＷにつながるものであり、（or、その先駆者でもある）貴重なものでた・・・。程なくイラク戦争後遺症のガンで亡くなられたので、ネルソン氏との出会いと丸一日のお付き合いは貴重なものでした。（氏の著書を読み講演を聴いています。一日も早くアフガンから撤兵を、そして絶対に自衛隊をおくらせない――それも（よみとれず）だが――今９条を具体的に生かす道だと思います。([不戦兵士市民の会]会員)（市川市：男性）

○米国民の中に起こっている反戦の行動について、日本のメディアは殆んど報道していません。（ほんの一部を除いて）私たちは、広く世界的な情報を正しく得る権利があり、義務があります。今日は米国国民の反戦ついての証言が聴けて本当に良かったと思っています。「９条」を世界に広げること、とても大切だと思いました。反戦運動の世界的連帯を。（鎌ヶ谷市：女性）

○貧困が貧困を相手に戦う姿を上のほうから眺めている人々がいる・・・本当につらい現実です。でも学ぶことによって本質を知ることができるのですね。命をかけた体験談を聞かせていただきありがとうございました。周りに伝える努力くらいはいたしましょう。危険をとして来日されたこと感謝です。どうぞこれからも続けてください。平和を守るために。（鎌ヶ谷市）

○普通の市民が戦場では残酷なことを平気でするということは、かつての日本を始め数々の国の戦争において実証済みです。イラク戦争も、同様のことが起こったようですね。戦争で何も解決しないということは真実ですね。国家間紛争を解決する手段としては戦力を使わないこと、話し合いで解決することを大事にしたいと思います。広島、長崎の原爆の後遺症（白血病）ベトナム戦争の枯葉剤による被害、イラク戦争の劣化ウランによる被害など、戦争が終わっても、長い期間にわたって後遺症から逃れない国民、アメリカ政府はどのようにおもっているのでしょうか。責任を感じているとは思えません。核の抑止力は信じてよいものでしょうか。（千葉市：女性）

○感動的な会でした。来日されたお二人の元兵士の方と、主催者に感謝します。個人的に2003年からイラクへの日本の派兵に反対する個人通信を作り、2005年には田保さんたちのサマワ劣化ウラン弾被害告発の映像「アンバス君が６歳で死んだ理由」の上映運動をしたりしましたが、千葉で本当に帰還兵士の証言を聞く会が開かれる日が来るとは思えませんでした。日本もアメリカも内閣や大統領が変わり、陸自・海自・空自も一応撤退しました。他方、北朝鮮の拉致、核実験とか、中国の尖閣問題などが現存し、日本人の反戦護憲の考えに揺らぎが先じているとおもいます。平和の運動の立場にも食い違いが先んじていますが、私は共通の目標が正しければ今回の会のように良い動きをみなで支えていくことが大切と考えます。（千葉市）

○つらいお話だとおもいますが反戦のため語っていただきありがとうございました。

会場からホゼさん、ジェフさんへ寄せられた質問

当日の参加者からホゼさんとジェフさんに多数の質問が寄せられました。その全てをここに掲載します。これをお読みになった皆さんと共に考える材料としたいと思います。
何れ何らかの方法で、彼等の答も掲載する予定です。 

〇現在、世界各地で戦争が起こっていますが、その戦争をなくすためにできることは何だと思いますか。(無署名)

〇ジェフさんに　本日の資料2ページ質問6に対するジェフさんのアンサー、上から8行目に「その後に和解をなしとげました」とありますが、どのようなことをさしているのですか。日本は世界で唯一つの原子爆弾による攻撃を経験した国です。ジェフさんは「その後　和解した」といっていますが、どのような事実を言っているのですか。市原市I.N(男性)

〇ジェフさんへ　日本の過去の戦争を「正義の戦争」と言っている日本人がまだまだいます。ジェフさんはアメリカは正義と考えていたのに、本を読む中で「アメリカは悪い」と思うようになったと話されました。何を学ばれたのですか。ホセさんへ　兵役拒否の理由に仏教を学んでいるからと書いたそうですが、それはなぜですか。鎌ヶ谷

〇人を殺すことに『慣れ』は生じるのですか。司令官に逆らうとPunishmentがあるのですか。　千葉市A.N(女性)

〇本当に、軍国主義の国がなくなるとお思いですか？　船橋市M.H(女性)

〇単純に思うことはなぜ戦争は中止できないか。アメリカ国内の政治をどのように変えたらよいと思いますか。鎌ヶ谷M

〇戦争をなくすことができるのでしょうか。戦争をなくすために、私たちにできることを。(無署名)

〇米国ではどんな活動をしていますか。(活動スタイルとか)　(無名)

〇これからのアメリカでの闘い、IVAWのVision、展望、アメリカの市民、人々のこの動きへの反応はどのようなものがありますか？　四街道T.O(男性）

〇IVAW参加者に対する米市民の反応はいかがですか。日本で考えると大変厳しい反応が多いのではないかと推察されます。(無署名）

〇IVAWの活動は大変素晴らしいと感銘を受けました。アメリカにおける市民、特に若い人たちの反応はいかがでしょうか。(無署名)

〇アメリカではIVAWの活動にたいしてどのような反応がありますか。(無記名)

〇若い人、とくに大学生に伝えたいメッセージはありますか？　S.T

〇現在、千葉大学大学院に所属しています。日本の学生は普段の学校生活の中で戦争について話したり、考えたりすることがほとんどありません。アメリカの学校や学生の現状や、彼らに対してどのように訴えているのか教えてください。Thank you very much.　千葉市H.S(男性)

〇アメリカでは退役軍人が平和運動に力を入れることが許される、が、政府は干渉しないですか。四街道K.N(男性)

〇ホセさんへ質問　戦争体験を語ることに、制止、否定する勢力があったか、また身の危険を感じたことがありますか。四街道K.M(男性)

〇官憲の圧力はどのようにありましたか。その戦いの内容は、具体的にお願いします。鎌ヶ谷T

〇ハーバード大学マイケル・サンデル教授の授業で「アメリカは徴兵制にすればよい。そうすればもっと多くの人が、戦争に慎重になる、もっと考えるようになる」という意見があったが、この意見についてどう思いますか。(無署名)

〇徴兵は民間の会社がやっているそうですが、入隊を決意する時それについてどう思われましたか？反戦活動について国内の反響はどうですか？千葉市M.N(女性)

〇貴重なお話をありがとうございました。兵士をやめると決意した時、まわりの仲間や友人は賛成、または反対しましたか？千葉市M.O(女性)

〇IVAWには2000人の会員がいるそうですが、帰還兵は全員で何人いるのですか？IVAWに入っていない人への働きかけはどのようにしていますか？第2次大戦の退役軍人とはどのような交流もしくは、批判がありますか？最後に皆様の勇気に敬意を表します。鎌ヶ谷H.H(女性)

〇・交戦規則の矛盾などについて主に発言されていたと認識してますが、そもそも「戦争」という行為や、あらゆる暴力についてどうお考えでしょうか。・自身の加害行為を告発し反省するには、さまざまな学習や心の整理が必要だと思いますがIVAWではどのように元兵士への支援をしていますか。　千葉A

〇IVAWに関して大新聞でなく軍関係の新聞が報道したと話されましたが、その背景はなんでしょうか。日本では考えられないことです―。(無署名)

〇米軍のなかにたくさんの女性兵士がいると思います。性的暴行もたくさんあると聞いています。女性兵士がどのように軍のなかで生きているのかおしえてください。八街H.T

〇今後も、日本中を回って多くの帰還兵士の集いを開いてください(無名)

〇二人にお聞きします。一緒に従軍した兵士もしくはIVAWの会員の中でPTSDを抱えている重い症状の人にはどのような人がいるのでしょうか。(無署名) 

〇米国の｢陸軍」「海兵隊」「州兵」はどのような関係にあるのでしょうか。志願制に変わってから、「州兵」の位置づけが変化したのかどうか。　A.O

〇アメリカが嫌われテロの標的にされる最大の原因は、イスラエルだけに有利になるような外交をやっていることだと思います。これを改めるのが平和への近道だと思いますが、アメリカではこのような動きはありませんか。岩手・宮古S.I(男性)

〇イスラエルの退役兵士グループに「沈黙を破る」という反戦兵士の組織がありますが知っていますか。また、彼らと連帯する意思がありますか。四街道市H

〇現在のイスラエルの在り方についてどのように考えていますか。四街道市I

〇イラク戦争は志願兵と聞きます。アメリカはなぜ徴兵制をやめ志願制にしたのですか。ベトナム戦争からの教訓は何ですか。「経済的」徴兵」について説明してください。　I

〇若い二人からとてもストレートな実際のイラク戦争のことをお聞きしました。胸がいっぱいになり涙が出ました。私も9条を学ぶいいチャンスになりました。日本を歩いての感想はどうでしたか。八千代T.K(女性)

〇日本のメディアからはお二人が話したようなイラクでの戦争規約に反するような報道はほとんどない。アメリカでは帰還兵の人たちも多くいて、アメリカ国民に真実が聞こえているはずなのに、今もなおイラクへ行く兵隊がいる。貧しさで行くしかないのか？　(無記名)

〇世界の各地でイラク戦争を検証しようという動きがありますが、アメリカにも同じような動きはありますか？　市川Y

〇必要な戦争、やむにやまれぬ戦争があると思われますか？イラク、ベトナム戦争などは帰還兵の方がたが反戦を訴えていらっしゃいますが、第2次大戦はそのようなことを聞きません。なぜだとお考えでしょう。酒々井O

〇ジェフさんの両親は、べトナム戦争に反対する活動をしていたという話でしたが、ご両親はなぜベトナム反戦活動をしていたのでしょうか。またジェフさんは反戦の教えを両親から聞いていましたか。千葉市Y.Y

〇It seems that the US government did not  learn anything from Vietnam War at  all 

 And did not　make a good  use of it　for  Iraq War.　What do you think of it ?　　佐倉市A 

〇ベトナム戦争の歴史を、戦争を繰り返さないための教訓として、世代間で語り継がれた経験や学校教育のなかで教わった経験はありますか？　鎌ヶ谷M

〇イラクの子どもたちへの支援として、医療品を届けるとおっしゃっていました。 賛同します。ほかにも子どもたちへの支援策を考えていたら教えてください。稲毛Y

〇イラク国民はアメリカがフセインを殺したことを感謝していると思いますか？なぜあんなに早く裁判を結審し、死刑を急いだのですか？　千葉市若葉区K

〇イラク戦争は9・11からスタートしていますが、そもそも9・11は米政府のマッチ・ポンプと言われています。それをどう思いますか。　八千代K

〇ジェフさんへ　・劣化ウラン被爆の影響と思える貴方の疾病について話してください。バスラ子ども支援計画に、IVAWへ国防省からアプローチ(妨害)があるか否か。ホゼさんへ　兵役を経過したらスカラーシップ(奨学金）支給と聞いているが、受給しても、働かないで学業は続けられないのか。千葉市I

〇お二人の親がベトナム戦争に関連した世代。その後のアフガン、湾岸、イラク戦争にどんな影響があるのでしょうか。もちろん本日のような反戦の動きも一つかも。習志野K.W(女性)

〇アメリカの高校生にまず戦争の悲惨さを訴えるべきではと考えないのですか。戦争では何も解決しないのにオバマのアフガン戦争への増派をどう考えますか。四街道市S.T（男性）

〇ホゼさんは実際にはイラクで従軍していないのですか？お二人ともすでに9・11の時点でアメリカの政策に批判的だったようですが、ホゼさんは帰還兵士の会を組織された理由は何だったのですか？ジェフさんは9・11後に兵役された理由は何だったのですか？成田Y.K(女性)

〇ジェフさんに　米軍撤退後に実行しようとしているイラクへの支援活動に対する、アメリカ国内での支持の状況はどうですか。ホゼさんに　障害を持つ兵士に服薬させてでも派兵しているとのことですが、これはまさに人権侵害です。他国に対しては人権に厳しいアメリカ政府、アメリカ世論の動向はどうですか。　船橋市I.K

〇米軍はイラク民間人の死者数は「数えていない」と言われているが、本当か？イラクの死者数は、どのくらいか？四街道N

○日本の自衛隊のイラク・アフガン駐兵について現地住民の受けとめ方について聞きたい。旭市K.A（男性）

〇日本の自衛隊がイラク、アフガン作戦に参加していますが、米国から見て、また現地で見聞きしたところで、その働きはどうでしたか。　旭H

〇イラクでの劣化ウランの影響についてどのように思われますか。具体的に米兵は劣化ウランについてどんな恐怖を持っていますか。（無署名）

〇貴重なお話をありがとうございます。今後、米軍がイラク、アフガニスタンから撤退することはできるのでしょうか。そのためにはなにが必要でしょうか？イラクやアフガニスタンの方が本当に幸せになるには何が必要でしょうか。よろしくお願いします。市原市Y.M(男性)

〇イラク戦争は1991～2007に終わったといってますが、本当ですか。アフガンに移って戦争していると思います。これはイラク戦争と別の戦争ですか。千葉市　H.S(男性)

〇帰還後の職業は？生活資金は？家族は何人？生活の保障は？船橋市N.H(男性)

〇イラクから帰還された兵士の今の実態はどのようなものですか。なぜアメリカはイラクで戦争をしているのか。何の目的で、尊い兵士の命と引き換えに何を得ているのか。（無署名）

〇海兵隊員の立場で沖縄基地の不必要性を訴えていただけたら大きな力になると思います。鎌ヶ谷K

〇当日配布資料で、ホゼさんは、「沖縄の米軍軍事基地維持は反対します」と書かれていますが、米軍沖縄基地やその他の基地を撤退させるために、私たちは、それぞれの国民とともに、どうアクションしたらよいと思われますか。（無署名）

〇日米安保条約について、どう思われますか？（無署名）

〇日本政府はアメリカに対してどのようなことを本来するべきだと思いますか。（無名）

〇お二人とも、9・11の後の米政府、メディアの対応の嘘を気付かれてますが、兵士→国を守るという意識のもとで、外国へ行って戦うことの意味→たとえば日米軍事同盟のなかで日本は軍隊を持たないという憲法上の制約から、日本人のなかでも米軍が日本を守ってくれるという人がいますが、米軍兵士はどのように考えて、海外へ出ているのでしょうか？（無署名）

〇沖縄の普天間基地の存在によって沖縄の人びとが得ている利益も存在すると私は考えますが、そのことに関してどのようにお考えですか。A.H

〇沖縄の基地問題が大きな問題となっています。日米安保条約にとっても、大きな課題と考えます。解決の方法について考えておられることがあったら、お聞かせください。（無署名）

〇今問題になっている沖縄の基地の問題はどうすれば一番よい解決になると考えておられますか？　鎌ヶ谷A